Kurz verlinkt: Ergänzende Worte zu den Piraten